基本面提要：

昨天贵金属市场缺乏重要基本面推动因素，欧央行月度报告对私人部门参与援助提出质疑，一度打压市场情绪，不过至美国时段时斯洛伐克如市场预期的一样，最终通过了EFSF扩容方案，再次支持了市场情绪。周五亚市早盘标普下调了西班牙长期信用评级至AA-，前景展望为负面，不过市场对此已司空见惯，反应不是很大。黄金则更是视若无睹，依然保持他的窄幅振荡。

黄金技术面分析：

从4H图来看，黄金价格依然振荡，且有收紧的态势。如从形态来思考，那么此时的三角形整理有下破的端倪，若下破，那么黄金价格再次碰触前低（1532附近）的概率增大。请关注上方阻力在1680，1701，下方支撑1655，1626。

笔者发稿时止，黄金汇价报1669。

操作建议：

激进的投资者可在1680一线价格附近做空黄金，止损1690止盈1655，1626。

稳健的投资者可在1701一线价格附近做空黄金，止损1723止盈1655，1626。

白银技术面分析：

从4H图来看，白银价格再次受阻，受上升云支撑，区间缩小。在震荡盘中，高空低多的策略便可以实施。请关注下方支撑31.6，30.6上方阻力32.8。

笔者发稿时止，白银汇价报32.1。

操作建议：

激进的投资者可在32.8一线价格附近做空白银，止损33.1止盈30.6，29.0。