中国黄金白银延期网（http://www.huangjintd.com/）行情中心显示，北京时间16：11，现货黄金价格报1711.50美元/盎司。

昨日市场焦点是ECB。ECB主席Draghi在5周前高调声称要挽救欧元。魔鬼在细节之中。市场密切关注Draghi在这2天的会议中会做什么决定。欧美股市昨日有涨有跌。市场在寻找线索但是并没有获得方向。欧元昨日上扬0.5%，西班牙国债收益率下跌。

有趣的是，黄金与美元昨日都收跌，这与ECB的债券购买方案有关。某种意义上，ECB购买国债与美国QE是一样的。即，中央银行购买短期债券压低融资成本。

看起来又一轮印钞票即将开启，黄金价格应该上扬以对冲通胀。但是，Draghi的方案有微妙之处。一方面，他的债券购买是没有上限的；但另一方面，他的债券购买是“sterilized”，即消毒过的，目的是消减对印钞票的影响。给债券购买“消毒”，就是ECB要从体系里其它地方挪出钱来购买债券，以使整体货币供给不受到影响。“消毒”对黄金价格是利空的，因为它不产生通货膨胀。所以黄金价格在美元下挫的情况下也下跌了。

今天市场期待Draghi的表现。这里面略有些复杂。如果Draghi今天没有宣布出来强有力的债券购买计划，欧元会跌，美元会涨，黄金价格会下降。如果Draghi的“消毒”版QE通过，欧元可能会上扬，但是由于货币供给没有增加，不会引发通货膨胀担忧，黄金价格不会像伯南克暗示QE3时那样大幅上挺。